跳到主要内容

PLE5029

📘 简介​

本课程旨在提升学生在法律实务中的中文口语（粤语）和写作能力。学生将应用中文写作、草拟和口语技巧于以下领域：

  • 提供法律意见及其他书面通讯
  • 草拟意见书
  • 合同草拟
  • 法庭文件草拟
  • 法律翻译
  • 法庭口头交流

课程结构为8次大班讲座和8次小组讨论，学生将通过实际操作，提升其写作和口语表达技巧。

🔗 相关链接

🎯 学习目标​

完成课程后，学生将能够：

✔️ 使用中文草拟法律文件，包括通讯、意见书、法院文件、合同及提交书；

✔️ 识别并应用法律翻译的基本元素；

✔️ 练习并完善粤语口头交流技巧，特别是在法庭中的交流；

✔️ 通过问题解决的方法帮助客户，识别客户目标，应用法律解决问题。

📊 评估方式​

评估项目权重具体描述
📋 口头作业评估35%评估学生在法庭情景中的口头表达能力。
📂 期末书面考试65%期末考试考察学生在法律文件草拟、意见书和合同等方面的能力，使用中文进行测试。