LT6514

高级法律翻译

本课程旨在帮助学生理解并探讨法律翻译中复杂的语言和概念问题，包括中英法律文本翻译中的独特挑战。课程着重培养学生分析、批判和解决复杂法律文本翻译问题的能力。

🔗 相关链接

完成课程后，学生将能够：

✔️ 识别并解决法律翻译中的语言和概念问题；

✔️ 应对中英法律文本翻译中的独特挑战；

✔️ 翻译各种复杂的法律文本。

评估项目	权重	具体描述
📖 课堂作业	60%	包括三项作业，每项占20%，展示学生的翻译技巧和分析能力。
📝 期末考试	40%	包括两小时的翻译任务，测试学生对复杂法律文本的翻译能力。